腾讯科技讯（编译/小贝）北京时间1月14日消息，据国外媒体报道，法国电信以22亿美元收购埃及移动服务公司部分股权的交易遭到开罗一家法院的否决。

在此之前，埃及金融监管局（EFSA）已经于2009年12月10日批准了法国电信以每股245埃及磅（约合45美元）的价格，从小股东手中收购埃及移动服务公司约4900万股普通股的交易。然而，由于另一家运营商Orascom电信对此提出上诉，法院推翻了监管部门的批准，拒绝了法国电信的收购提议。明天是法国电信的收购提议的截止日期。

以Mobinil的品牌开展业务的埃及移动服务公司是埃及最大的移动运营商。法国电信和Orascom电信是中东地区用户数量最多的运营商，目前双方正在争夺对埃及移动服务公司的控制权。

开罗投资银行CI Capital研究主管艾米尔·埃拉尔费（Amr Elalfy）表示：“这将对Mobinil的股价造成短期不利影响，我们要等待法国电信会做出什么决定，或者监管机构是否会提出上诉。”

受这一消息影响，埃及移动服务公司的股价下跌3.5%，报收于229.45埃及磅，这是该公司股价自去年5月5日以来最大的单日跌幅。

监管机构EFSA主席齐亚德·巴哈·埃尔丁（Ziad Bahaa El-Din）说：“今天做出的判决将阻止这笔交易的达成，因为明天就是收购要约的截止日期。”

近日埃及一个司法委员会将向法院提出建议，而法院将在2月13日对这些建议进行审核。法国电信表示，将等待该委员会的决定，同时考虑自己的选择。法国电信同时表示，仍然愿意与Orascom展开谈判。

此前监管部门向法国电信表示，该公司必须先收购埃及移动服务公司的流通股，然后才能进行仲裁，以推动以每股273埃及磅的价格收购Orascom所持有的Mobinil电信的股份。Mobinil电信是法国电信和Orascom的合资公司，持有埃及移动服务公司51%的股份。

EFSA曾通知法国电信，该公司必须以仲裁决定的价格收购，或者为较低的收购价格做出解释。在批准法国电信的最后一次报价前，EFSA已经三次否绝法国电信的出价。

开罗法院今天表示，法国电信的最新一次出价距离其第三次出价遭拒绝不到6个月时间，这有违埃及的资本市场法律。

目前，法国电信持有Mobinil电信71%的股份，Orascom持有其余股份。Orascom还直接持有埃及移动服务公司20%的股份。埃及移动服务公司此前已表示，不会接受法国电信当前的报价。